La Pendola

Autor: Karol May

Owszem. Mam przyjaciółkę, która nazywa się tak samo.
— Czy to Hiszpanka?
— Tak. Roseta de Rodriganda y Sevilla. Ojcem jej był hrabia Manuel de Rodriganda.
Sowie oczy Josefy nabrały poważnego wyrazu.
— Gdzie pani poznała Rosetę?
— ‘W Madrycie. Później odwiedziłam ją na zamku Rodrigandów.
— Kiedy?
To „kiedy” wypowiedziała takim tonem, że Amy odparła wymijająco:
— Jakiś czas przed naszym poznaniem.
— Ale dokładnie kiedy?
Choć Amy nie była dyplomatką, intuicyjnie wyczuła, że należy się mieć na baczności. Uciekła się więc do maleńkiego kłamstwa:
— Mniej więcej przed rokiem…
— Chyba później — napierała Josefa.
Angielka zaczerwieniła się ze złości. „Na co ona sobie pozwala?” — pomyślała, ale spytała spokojnie:
— Na jakiej podstawie pani tak przypuszcza?
— Powiedziała pani, że hrabia Manuel był ojcem Rosety.
— Tak, był nim przed rokiem. Potem dowiedziałam się, że zginął.
— Celowo przemilczała wiadomość przekazaną przez Sternaua o uratowaniu hrabiego.
— Kiedy


Strony: